Благодарю неравнодушного читателя!

Благодарю читателя под ником Tyra, перечислившего деньги за перевод материалов о "Твин Пикс". Отдельное спасибо также за указание на то, что я неправильно написал в предыдущих постах номер своего долларового кошелька, продублировав данные рублёвого. Это по-настоящему воодушевляет - я ьнечо, очень рад, что мои старания не прошли незамеченными, и что есть люди, которые понимают, что такие вещи не должны оставаться простой благотворительностью. Сумма, полученная от Tyra, подарит мне целый свободный день, а то и два, чтобы я поскорее смог перевести для вас новые главы книги Брэда Дьюкса. Материалы о создании сериала "Твин Пикс", переведённые ранее, вы можете найти в этом блоге по тегу twin peaks, а также, начиная с сегодняшнего дня - отдельным обновляемым файлом на Самиздате: тут.

Реквизиты для добровольных финансовых поощрений (сумма на ваше усмотрение)

WebMoney

Рубли: R212470570052
Доллары: Z264868633411
Евро: E357317851643

Сбербанк

Карта Visa-Classic 4276 5200 1190 6258

Банк "Точка"

Карта Mastercard-Corporate 5140 1702 8037 7749

До новых встреч в Твин Пиксе!