Внимание

elhombresombro

Правила хорошего Антона

Мясо, виски, гейм-дизайн, спорт и секс


Previous Entry Share Next Entry
Маньяк
elhombresombro

Лица "Твин Пикс": Гарри Гоаз



Решил взять небольшую паузу в переводе книги Брэда Дьюкса "Отражения: история Твин Пикс из первых уст", но пауза эта будет совсем короткой - я вернусь к делу правильного перевода уже завтра. А пока расскажу об одном интересном факте из жизни актёра Гарри Гоаза, который запомнился всему миру, благодаря роли угловатого и неловкого помощника шерифа Энди Бреннана из городка Твин Пикс.



История его карьеры в кино начиналась практически так же, как это было с Харрисоном Фордом. И, пускай он не стал настолько же большой "звездой" кинематографа, ситуация, в которой Гарри познакомился с Дэвидом Линчем, очень похожа. Как известно, Харрисон приглянулся выведшему его в люди Джорджу Лукасу после того, как приехал ремонтировать дверь в его доме, будучи плотником. Гоаз же в молодости подрабатывал таксистом. И однажды его пассажиром стал Дэвид Линч. Именно после той поездки он пригласил Гарри на роль Энди Бреннана.
Но вот что не просто забавно, а поистине феноменально - так это то, что история в какой-то степени повторилась спустя несколько месяцев. Вот фрагмент "Истории из первых уст", в котором о произошедшем рассказывает бывший топ-менеджер телеканала АВС Гэри Левин:

"После того, как в Нью-Йорке мы уладили все формальности с графиком и оформили проект 'Твин Пикс' в полноценный сериал, я полетел домой в Лос-Анджелес, заранее заказав такси, чтобы меня отвезли из аэропорта домой. Таксисты в аэропортах обычно встречают пассажира, держа табличку с его именем. И вот, я прибыл в аэропорт, только что решив судьбу сериала 'Твин Пикс' - а водителем, который меня встречал, оказался актер Гарри Гоаз, который играл там помощника шерифа Энди Бреннана (смеется)! Вот при таких обстоятельствах я сообщил Гарри, что теперь у него есть длительный контракт на съемки в сериале. Я даже предложил ему поменяться местами - чтобы я подвез его, а не наоборот".

Полагаю, сам Гарри Гоаз помнит об этом до сих пор.

Posts from This Journal by “twin peaks” Tag

  • Агенты и шерифы

    Итак, мы снова в старом добром городке "Твин Пикс", вместе с Брэдом Дьюксом и героями его книги "Отражения". Ну и, конечно же, Антоном Вильгоцким,…

  • Твин Пикс: история продолжается

    Выкроил время, чтобы вернуться к переводу книги Брэда Дьюкса об истории создания сериала "Твин Пикс". Извиняюсь, что на этот раз текст…

  • Дэвид Линч: будет ли ещё один "Твин Пикс"?

    По-настоящему большое интервью Дэвида Линча сегодня - большая редкость, найти его - это как поймать большую рыбу. Но сегодня оно у нас есть.…

  • Агент Купер скоро снова выйдет на тропу войны

    В декабре нынешнего года будет выпущено расширенное издание третьего сезона "Твин Пикс" на DVD. А исполнитель роли агента Купера, актёр…

  • Чем закончился "Твин Пикс"

    После очередного перерыва, связанного с большой занятостью на новой работе, возвращаюсь к переводам материалов, связанных с вселенной "Твин…

  • "Я люблю ветра": новое интервью Дэвида Линча

    После длительного перерыва, связанного с рядом личных проблем, я возвращаюсь к переводам, посвящённым творчеству Дэвида Линча, а в особенности,…

  • Вести из американской тюрьмы

    Известный актёр даже представить не мог, ЧТО ожидает его за решёткой. Когда его спрашивают, может ли он рассказать что-нибудь - ну правда, хоть…

  • Интервью Кайла Маклахлена. Часть 2

    Часть 1 - здесь РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ПОДДЕРЖАТЬ ПРОЕКТ WebMoney Рубли: R212470570052 Доллары: Z264868633411 Евро: E357317851643…

  • Анализ 9-й серии "Твин Пикс 2017"

    Вот и настало время снова поговорить о "Твин Пикс". 9-я серия третьего сезона культового шоу не настолько крышесносна, как 8-я, однако и она может…


promo elhombresombro october 14, 2014 17:33
Buy for 50 tokens
Если вы хотите, чтобы о ваших товарах или услугах мгновенно узнавали тысячи людей - обращайтесь ко мне. Более 10 лет работая в медиа-сфере, я отточил мастерство создания рекламных текстов до такой степени, что если людям не сказать, что они видят перед собой рекламу, то они ни за что не догадаются…

?

Log in

No account? Create an account